<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Master 2 Trad </title>
		<link>http://master2.4rumer.net/feed/?</link>
		<description>Latest topics</description>
		<lastBuildDate>Sun, 14 Dec 2008 13:51:39 GMT</lastBuildDate>
		<ttl>10</ttl>
		<image>
			<title>Master 2 Trad </title>
			<url>http://illiweb.com/fa/prosilver/site_logo.gif</url>
			<link>http://master2.4rumer.net/feed/?</link>
		</image>
		<item>
			<title>TAO - WinAlign :)</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/tao-winalign-t8.htm</link>
			<dc:creator>Slonko</dc:creator>
			<description>J'ai fait des notes aujourd'hui, je vous les passe au cas ou elles peuvent etre utiles;) Si ca peut etre pendant la partielle, on sait jamais:]



Quant a WinAlign



1. On ouvre le fichier dans le pdf

2. On enregistre en format texte (Fichier -&gt; enregistrer sous format texte)

3. On ouvre dans MicrosoftWord (soit on clique droite -&gt; ouvrir avec, soit on ouvre a partir de MWord directement)

4. On supprime l'index et la table des matieres (c'est pas utile dans WinAlign)

5. On  ...</description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Tue, 09 Dec 2008 18:01:31 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/tao-winalign-t8.htm#21</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/tao-winalign-t8.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Interpretariat Ang</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/interpretariat-ang-t9.htm</link>
			<dc:creator>Slonko</dc:creator>
			<description>Ciao 



j'ai commence a traduire les phrases pour vendredi, mais j'arrive pas a traduire quelques entre eux, je sais pas comment &quot;ca se dit en francais&quot; )

pouvez-vous m'aider ?;]



Les phrases qui me posent problemes: 



The matter was settled out of court

The secretary will read the minutes

I take it that the minutes are approved

They were outvoted by a wide margin

It is not as simple as it seems

It is a matter of life and death

We are not even (???)





C'est  ...</description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Sun, 14 Dec 2008 13:51:39 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/interpretariat-ang-t9.htm#23</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/interpretariat-ang-t9.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Comment qu'on envoit e-mAil eksekera ;]</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/comment-qu-on-envoit-e-mail-eksekera-t6.htm</link>
			<dc:creator>Slonko</dc:creator>
			<description><![CDATA[autrement dit... quelles notes vous avez de l'informatique <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_biggrin.png" alt="Very Happy" longdesc="1" />
<br />
moi personnellement j'ai rien, mais je vous offre mon aide si jamais vous en avez besoin <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" longdesc="9" />
<br />

<br />
bisous et bon weekend!!!
<br />

<br />
Ania <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_smile.gif" alt="Smile" longdesc="2" />]]></description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Fri, 28 Nov 2008 15:18:29 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/comment-qu-on-envoit-e-mail-eksekera-t6.htm#14</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/comment-qu-on-envoit-e-mail-eksekera-t6.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Annonce pour demain</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/annonce-pour-demain-t7.htm</link>
			<dc:creator>M Mottet</dc:creator>
			<description>Bonsoir !



Je viens de terminer la relecture de vos deuxièmes parties. Je suis content, vous avez toutes été très inspirées. La créativité vous réussit !



Je profite du côté officieux du forum pour vous dire que je fais un concert demain soir dans un bar qui s'appelle l'Assommoir, rue de la Richelandière, vers le Parc Giron. Ce sera avec un projet qui s'appelle Jerri, et nous jouerons à 20h30. 



Voilà ! Je retourne à mes traductions pour la Banque mondiale... 

  



Mickaël </description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Sun, 30 Nov 2008 17:26:50 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/annonce-pour-demain-t7.htm#18</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/annonce-pour-demain-t7.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Demain 13h30</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/demain-13h30-t5.htm</link>
			<dc:creator>M Mottet</dc:creator>
			<description><![CDATA[Bonsoir à toutes ! 
<br />

<br />
Je vous envoie vos versions relues ce soir, vous pourrez les imprimer pour le cours de demain ?
<br />

<br />
A demain 13h30 !
<br />
Mickaël]]></description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Sun, 23 Nov 2008 17:58:37 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/demain-13h30-t5.htm#13</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/demain-13h30-t5.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Funny &amp; whatever ;)</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/funny-whatever-t4.htm</link>
			<dc:creator>Slonko</dc:creator>
			<description> 



bon, je vois que je suis la seule d'entrer ici, mais ca me decourage pas 

j'ai vu tout a l'heure &quot;100 movie spoilers in 5 minutes&quot; and it's REAAAALY great:D

worth seing 

bon, je vous laisse le lien 



http://www.ravenstake.com/?Show=Sketches&amp;Episode=100-movie-spoilers-in-5-minutes





bisous et a demain! (brrrr) 



 </description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 19:36:51 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/funny-whatever-t4.htm#12</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/funny-whatever-t4.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>STAGE eksekera ;)</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/stage-eksekera-t3.htm</link>
			<dc:creator>Slonko</dc:creator>
			<description>Salut les filles! 



J'ai recu une offre pour un stage de Nice, de 6 mois... je ne le prendrai pas, comme je cherche qch plus interessant pour moi avec le polonais;) (ca c'est l'anglais-le francais)

Ils cherchent des stagiaires et je viens de refuser, alors je passe l'info pour celles qui cherchent encore:)



C'est une agence de traduction Mot pour Mot

e-mail a la directrice: Marie Ulivieri &lt;mulivieri@motpourmot.com&gt;



Bisous!  </description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Mon, 17 Nov 2008 20:53:39 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/stage-eksekera-t3.htm#11</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/stage-eksekera-t3.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ciao belle !!</title>
			<link>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/ciao-belle-t2.htm</link>
			<dc:creator>Slonko</dc:creator>
			<description><![CDATA[Alors, j'ai cree un forum pour tous notres problemes et questions, pour ne pas spamer les e-mails, ce qui m'enerrrrvee!!!! <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_smile.gif" alt="Smile" longdesc="2" />
<br />
J'espere que ca va marcher pour tout le monde.
<br />

<br />
Bisous!!!]]></description>
			<category>Your first forum</category>
			<pubDate>Wed, 05 Nov 2008 18:58:02 GMT</pubDate>
			<comments>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/ciao-belle-t2.htm#2</comments>
			<guid>http://master2.4rumer.net/your-first-forum-f1/ciao-belle-t2.htm</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>